这次的大阪日语翻译网的派遣案例是“大阪，京都，神户的展会日语翻译”。
最近，参加关西地区的各类展览会的外国人在逐渐增加中。
以前多为欧美人参加，最近由于想进口日本的商品买卖的中国客人也在增加中。
因此，产品手册不止英语，也有许多出展的企业准备了中文版手册。
但是，产品的详细说明，以及对于出展企业的提问及商谈时，日语翻译还是不可少的。
以下是我司至今为止在大阪，京都，神户的展览会场所派遣过的案例。
大阪展览会場
My Dome大阪
地址：〒540-0029 大阪市中央区本町桥2番5号
URL：http://www.mydome.jp/
大阪Merchandise Mart（OMM）
地址：〒540-6591 大阪市中央区大手前1-7-31
URL：http://www.omm.co.jp/
Congrès Convention Center
地址：〒530-0011 大阪市北区大深町3-1 北馆 B2F
URL：http://www.congre-cc.jp/
大阪府立国际会议场
地址：〒530-0005 大阪市北区中之島5丁目3-51
URL：http://www.gco.co.jp/
大阪国际見本市会场（Intex Osaka）
地址：〒559-0034 大阪市住之江区南港北1-5-102
URL：http://www.intex-osaka.com/
Asia and Pacific Trade Center（ATC Hall）
地址：〒559-0034 大阪市住之江区南港北2-1-10
URL：http://atchall.com/
京都展览会场
国立京都国际会馆
地址：〒606-0001 京都市左京区岩仓大鹭町422
URL：http://www.icckyoto.or.jp/
京都市劝业馆（Miyako Messe）
地址：〒606-8343 京都市左京区冈崎成胜寺町9番地の1
URL：http://www.miyakomesse.jp/
京都府综合见本市会馆（Kyoto Pulse Plaza）
地址：〒612-8450 京都市伏见区竹田鸟羽殿町5
URL：http://www.pulseplaza.jp/
神戸展览会场
神戸国际展示场（Kobe Convention Center）
地址：〒650-0046 神戸市中央区港岛中町6-11-1
URL：https://kobe-cc.jp/
总结
每个会场都开展过关西地区规模较大，国际化的展会。
至今为止派遣至关西地区的展会的行业有：食品，化学，医疗，电子部件，机械，IT，生态环保等多种。
关于我们展会的日语翻译，基本可以对应所有行业，如有需要请随时咨询。
